Imported from GitHub feature request.
Source issue:
Reporter:
  • GitHub login: ifraso
  • GitHub name: Fabio Raso
Original context from GitHub:
Tolaria currently does not expose the full set of standard macOS window management actions in the menu bar. The reporter specifically calls out native tiling, moving, and resizing commands that are available in other macOS apps such as Safari and that can participate in the system's built-in window-management shortcuts.
Product framing:
This is a macOS UX/platform-improvement request rather than a clear regression in Tolaria's documented core behavior. If pursued, the goal is to make Tolaria feel more native on macOS by exposing the standard window-management commands users expect from the menu bar.